![]() |
天津新东方小语种学校 |
天津新东方法语培训精选机构-天津法语B1-B2培训辅导班,新东方法语培训学校,开设法语初级班、中级班、班的课程,法国留学直通车对希望在法语语法方面有所突破的学员;准备参加法语各类考试的学员,制定具有针对性、实效性和灵活性的培训方案,常年开班随到随学,欢迎来校预约试听。
法语六个级别的划分标准是怎样的
摘要:法语欧标从入门到精通大致分为6级(A1. A2. B1. B2. C1. C2),对应不同的法语考试(DELF/DALF)
《欧洲语言学习统一标准》(Cadre européen commun de référence pour les langues),简称"欧标"。是欧洲议会在2001年11月通过的一套建议标准,为欧洲语言在评量架构和教学指引、考试、教材等方面*的参考基准。
大家可以根据自己的学习情况报考各个级别的考试。法语欧标从入门到精通大致分为6级(A1. A2. B1. B2. C1. C2),对应不同的法语考试(DELF/DALF)水平如下:
A1(入门级)
具备基础法语应对能力者,可用法语应付一般日常生活中的简单用语。
词汇量大概有900个左右,需要通过DELF A1 考试可获得该等级证书。
A2(基础级)
进阶初级,具备基础法语应对能力者,可用法语沟通日常惯用的主题及交换讯息。
词汇量大概有1200个左右,但这1200个不包括A1级已经掌握的,是指新的词汇。需要通过DELF A2 考试可获得该等级证书。
B1(进阶级)
具备中级法语程度者,可有限但具体地运用法语:独自去法国旅行、用法语谈论自己喜爱的话题或简短地解释一个观点、一项计划。
词汇量大概有5000-6000个左右,需要通过DELF B1 考试可获得该等级证书。
B2(高阶级)
具备中级法语程度者,可灵活运用法语完全理解及参与一般性或专业性质的讨论。
词汇量大概有7000-8000个左右,需要通过DELF B2 考试可获得该等级证书。
C1(流利运用级)
具备法语程度者,可流畅地用法语表达社会上、职业上或学业上的生活,及理解冗长、较复杂的法语文章。
词汇量大概是10000+,需要通过DALF C1 考试可获得该等级证书。
C2(精通级)
具备法语程度者可领悟法语的微妙处,对复杂的题材亦无理解困难,并能展现突出的表达技巧。
需要通过DALF C2 考试可获得该等级证书。
法语等级考试都有哪些?你真的了解它们吗
01职业法语证书DFP
职业法语证书 (全称 Diplome de Français Professionnel, 简称DFP),是由法国巴黎工商会颁发的法语专业认定证书,评定结果在*范围内得到公认,并且终身有效。
DFP证书共分11个类别,涉及领域广泛,包括商务、法律、旅游酒店、秘书、科技、医药等,对应在欧盟理事会签署的欧洲语言共同参考框架(CECR)下,不同级别的法语水平。
职业法语证书需要前往对应的法语联盟 (l'Alliance francaise) 考取,法盟是巴黎工商会*指定的证书考试中心和考前辅导中心。
02*翻译专业资格(水平)考试
(CATTI)
*翻译专业资格(水平)考试 (China Accreditation Test for Translators and Interpreters-CATTI)是国内*具*的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
该考试共分
7个语种:英语、日语、法语、阿拉伯语、俄语、德语、西班牙语等;
四个等级:*翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;
两大类别:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
CATTI是人事部组织的考试,出版社、翻译公司在招译者的时候,常会注明拥有CATTI资格证书者。这是一项面向全社会的职业资格考试,但对专业能力要求较高,如果以后想要从事专业的口笔译工作,这一证书是非常有用的。
03DELF/DALF
DELF : Diplôme d’études en langue française (法语学习文凭) ; DALF : Diplôme approfondi de langue française (法语深入学习文凭)。
这两个文凭是*法语文凭,于1985年5月由法国教育部创立。
DELF文凭包括四个独立的文凭 (A1. A2. B1. B2),分别对应欧洲语言共同参考框架 (CECRL) 中的前四个级别;DALF文凭包括两个独立的文凭 (C1. C2),分别对应欧洲语言共同参考框架 (CECRL) 中的两个*别。
与TEF/TCF法语等级证书相似,DELF/DALF也是用来判定非法语母语的学生能否进入法国高校就读的重要依据,而DELF/DALF更占优势的一点是,这两者的有效性持续终身,即使是离开学校以后,也是*自己法语水平的强有力材料之一。
一般情况下,申请法国公立大学master(研究生阶段)必须要有DALF C1水平,而TEF/TCF考试成绩不能代替DELF和DALF文凭。
此外,DELF/DALF考试总体分为笔试和口试两大部分,不同等级对应不同的考试形式和内容。所以在综合能力的考察上,要比考到同等级的TEF/TCF更难一些,这也从侧面反映了为什么DELF/DALF的含金量更*些。
TEF | TCF | 考试介绍 |
---|---|---|
TEF全称是Test d’Evaluation de Francais,由法国工商会和法国法语联盟主办,由法国法语联盟总部负责出题、阅卷,通过其海外分部组织的法语水平考试,是法国教育部正式承认的一项考试。TEF成绩可以作为法国大学和高等专科学校测试入学者法语水平的依据,也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。 | TCF全称是Test de Connaisance du Francais,是由法国青年、国民教育及科研部推出,并由法国国际教育研究中心组织的法语水平考试。TCF考试面向所有非法语母语,出于职业或个人需要希望衡量法语知识水平的人群。TCF的考试成绩受到ALTE(欧洲语言测试协会)的承认。 | TEF、TCF这两门考试在中国大陆地区均采用机考形式,考试包括三项必选项目:听力、阅读、结构与词汇。考前需要提前两周在法国高等教育署psatel系统注册,填写个人资料并汇款缴报名费用,报名费用为1750元,汇款确认后可选择考试时间。2020年上半年有6个月份可供选择。 |
尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://news.peixun360.com/968960/ 违者必究! 以上就是 天津新东方小语种学校 小编为您整理 天津新东方法语培训精选机构-天津法语B1-B2培训辅导班 的全部内容。