日语中关于樱花的表达知多少

来源：呼和浩特苏怡乐日语培训发布时间：2022/5/19 11:23:25

　　到了百花盛开的时候，大家的心情是不是也如盛开的花朵一样美丽呢?不管这些日子有多少的委屈有多少失落，在这样一个阳光明媚的日子里，让我们好好享受生活。今天就跟着我们学一点关于樱花的日语表达，感兴趣的来看看吧。

　　初桜(はつざくら)
　　一年当中较先盛开的樱花。
　　桜雨(さくらあめ)
　　樱花盛开时节下的雨。
　　花冷え(はなびえ)
　　樱花盛开时节突然降温。
　　夜桜(よざくら)
　　夜晚的樱花景象。
　　桜狩り(さくらがり)
　　赏花，特指赏樱花。
　　花人(はなびと)
　　赏花的人。
　　花衣(はなごろも)
　　赏花时所穿的美丽和服。
　　花霞(はながすみ)
　　盛开的樱花远望宛如薄霞。
　　花曇り(はなぐもり)
　　日本樱花开花季节天气常阴。
　　花の雲(くも)
　　成片樱花盛开就像是云彩一样。
　　花あかり(はなあかり)
　　鲜艳的樱花使周围的黑暗也隐约发亮。
　　花影(はなかげ・かえい)
　　水面上倒映出的樱花影子。
　　花篝(はなかがり)
　　赏夜晚的樱花时，四周竖起的篝火。
　　零れ桜(こぼれざくら)
　　凋谢的樱花。
　　桜吹雪(さくらふぶき)
　　樱花的花瓣如雪般大量散落。
　　花嵐(はなあらし)
　　樱花像风一样飘散。或者樱花时节吹的强风。
　　花筏(いかだ)
　　樱花的花瓣飘浮在水面上，像船一样。
　　桜流し(さくらながし)
　　樱花凋谢的花瓣顺水流而下。
　　夢見草(ゆめみぐさ)
　　樱花的别名。
　　花筵(はなむしろ)
　　樱花花瓣覆盖一地的样子。
　　春の言葉
　　霞(かすみ)：很多人认为かすみ就是“晚霞”的意思，但是实际上指“霞、霭”，且这个词经常用于表示春季。
　　2.初音(はつね)：はつね也是春季的季语，黄莺开始鸣叫的时候也就是立春前后，因此又叫初音，即表示春天。
　　3.のどか：のどか表示的是“天气晴朗、气候稳定、和煦晴朗”等意思，一般作为表示春天的季语。
　　4.弥生(やよい)：弥生是3月的旧称，因为3月是草木渐渐茂密的月份，在日语中有「木草弥や生ひ月(きくさいやおひづき)」这样的说法，所以取其弥生用以象征3月。
　　5.桃：在日语中把“女儿节(ひなまつり)”又称作「桃の節句」，因为日本女儿节是在3月3日，因此也把“桃”作为表示春天的季语。
　　6.さほ：这个词语来源于日本神话中的春之女神「佐保姫(さほひめ)」。
　　夏の言葉
　　1.みな：在日语中6月又叫做「水無月(みなづき)」，日本6月进入梅雨季节，几乎每天下雨，所以叫水無月，这里的無不是表示“没有”的意思，而是连体助词「な」的意思，也就是「水の月」的意思。所以把“みな”看做表示夏季的季语。
　　2.早降り(さおり)：是指在开始插秧之前举办的迎接田地之神、祈祷顺利收获作物的祭祀活动，是从「さ(田の神)」が「おりてくる」这句话中简略下来的「さおり」。
　　3.早苗(さなえ)：指代田地里种植的水稻幼苗，也作为夏季季语。
　　4.皐月(さつき)：皐月是5月的旧称，是「さなえづき」的省略，按照字面的意思就是「田植えの月」(插秧的月份)的意思。
　　5.若葉(わかば)：若葉在日语中的意思是“嫩叶、新叶”的意思，在日语中是指代夏季的季语。
　　6.葉月(はづき)：葉月是8月的旧称，在《奥义抄》中，树叶落下的季节被称为“葉落ち月”，简称葉月。
　　7.薫(かおる)：这个词语来自于日语中的「風薫る(かぜかおる)」，意思是初夏柔和温暖的风。
　　8.沙羅(さら)：娑罗树的别称，娑罗树在夏季开出黄色的小花，因此又被看成是夏季的季语。
　　9.葵(あおい)：向日葵，也被看做夏季的代表。
　　秋の言葉
　　1.実り(みのり)：结果，成熟
　　2.実る(みのる)：成熟，结实
　　3.豊か(ゆたか)：丰盈，丰富
　　4.穂波(ほなみ)：表示饱满的稻穗在风中摇曳的样子，指代秋季丰收。
　　5.小春(こはる)：这个词语是旧历10月的别称，「小春日和(こはるびより)」是指晚秋到初冬的这段时期，就像春天一样温暖和煦。
　　*前面三个词语都可用来表示“收获、丰收”的意思，也代表秋天给人的感觉，因此都可作为秋季的季语。
　　冬の言葉
　　1.風花(かざばな)：風花在日语中表示风吹起雪花漫天飞舞的样子，正是冬天的代名词。
　　2.深雪(みゆき)：顾名思义，指代很厚的雪。
　　3.三冬(みふゆ)：指冬天三个月的意思，严格说指代的是旧历的10月~12月这三个月。
　　4.三冬月(みふゆづき)：旧历12月的别称。