日语等级培训班昆明哪家比较好推荐下

来源：昆明樱花国际日语培训学校发布时间：2021/8/8 15:57:51

　　日语等级培训班昆明哪家比较好推荐下-小编推荐昆明樱花国际日语培训学校

接下来谈谈提高日语水平，日语水平的提高离不开提高词汇量、听力水平和语法水平，我是这么做的。

　　方法
　　看中日字幕的番剧
　　看动漫（日剧）时要去意识人物所说的原文台词。我是只看动漫不看日剧的，我看动漫的时候有中日字幕选择中日字幕，甚至舍弃了在B站看弹幕的乐趣。经常听到有人说他看动漫多少多少年，结果日语水平也不见得多高，其实就是因为他看的时候没有去意识人物说的话，单纯是将动漫作为一个娱乐消遣罢了。
　　但实际上看番的时候去意识台词是件很枯燥的事，有时候我听到一个不懂的词，还得特地暂停下来去查单词，那种看到正精彩的地方却得暂停下来的感觉挺痛苦的，但学习这种东西本身就是枯燥的，就算那是你的兴趣也同样如此，想提高就要付出。
　　基本上带着意识去看一部番能掌握好几个新单词以及获得若干不可估计的语感。
　　可能你觉得一部番才几个单词吗！但看番学到的单词和用单词书和APP背的单词完全不一样。
　　看番是“掌握”单词，背单词则是“认识”单词。看番时你会因为具体的场景和声优的配音彻底掌握单词的用法，通过看番掌握的单词是自动刻入脑袋里的，不需要像背单词书一样逼着自己痛苦而枯燥地去背。我还记得当初看迷糊餐厅里面有一句台词“強いて言えば（硬要说的话）”，我当时看到这个表达，就去查了一遍而已，结合当时的场景至今都没有忘过。
　　带中日字幕看番有一个好处就是可以“面熟”很多的单词，这一点跟用单词书背单词很像。什么意思呢，我们用单词书背单词一般都是死背，然后大部分都是背了就忘，但是忘了不代表没有用，其实你在潜意识里会多少留下对这个单词的记忆，这些都将化为你的语感。而看番，特别是中日字幕的，就相当于把单词书上单词列在字幕里，道理是一样的，而且因为自带发音（声优的配音），还顺便把听力也给练了。可以说看番（或日剧）真的是一个很的学习方法，提高了听力、掌握了单词、还提升了语感。