来源：深圳罗湖区新航道雅思培训学校      发布时间：2021/6/10 17:33:14

大雨英语怎么说：heavy rain！

大雨≠big rain，小雨≠small rain

big rain(大雨)和small rain(小雨)真的是很多人都会说的中式英语，但是，大雨和小雨正确的说法应该是 heavy rain 和 light rain.

·举个栗子·

After heavy rain, the river was in spate.

大雨过后，河水暴涨。

大雨英语怎么说：heavy rain！不用谢英语怎么说：No worries或NO ...

在英文中，不同程度的雨，说法也是不同的。

✔ 倾盆大雨

如果下的是“倾盆大雨，大暴雨”，那么英语就可以说 downpour或者pour，不同的是，前者是名词，后者是动词。

·举个栗子·

A heavy downpour

interrupted the football match.

一场骤雨中断了这场足球赛。

It's pouring outside.

外面下着瓢泼大雨。

除了这两个词，还有一个非常生动的表达——cats and dogs，也可以用来表达倾盆大雨。比如：It's raining cats and dogs outside.

以后，大家再看到cats and dog可别理解错了哦!要是理解成天上在掉猫猫狗狗，那可就贻笑大方了。

大雨英语怎么说：heavy rain！不用谢英语怎么说：No worries或NO ...

✔ 毛毛雨

在英文中，毛毛雨有一个专门的词——drizzle.

从英文释义“rain in very small, light drops”就可以看出，drizzle就是那种特别细小的雨滴，零星的小雨。

除此之外，阵雨可以说shower，这个词也有“阵雪”的意思;而雷阵雨就是thundershower.

·举个栗子·

This afternoon, there will be showers.

今天下午会有阵雨。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://news.peixun360.com/848884/ 违者必究！ 以上就是 深圳罗湖区新航道雅思培训学校 小编为您整理 深圳新航道-大雨英语怎么说？ 的全部内容。